Vakantiedagboek: dag 3

Met een dag vertraging wegens de slechte internetverbinding:

Na een bescheiden, maar smakelijk ontbijtje op het terras, trokken we naar de manège die vlak naast de boerderij ligt.

De kindjes leerden er hoe je een paard verzorgt en opzadelt,

 

en konden daarna profiteren van een gratis rijles.

In de namiddag besloten we het nabijgelegen stadje Volterra te gaan ontdekken.

De Duomo di Volterra,

het Palazzo dei Priori (één van de oudste paleizen van Toscane), op het Piazza dei Priori,

het Museo Guarnacci, het Romeins theater (dat dateert uit de eerste eeuw voor Christus) en het fort van de Medici (dat momenteel nog steeds in gebruik is als staatsgevangenis) zijn zowat de belangrijkste bezienswaardigheden. Voor deze laatste drie zullen we nog eens moeten terugkomen, want zover zijn we niet geraakt.

We waren namelijk een beetje te lang blijven plakken bij een lokaal winkeltje waar eigen wijn werd gemaakt. Deze wijn en eigenlijk zowat alles wat in dit winkeltje werd verkocht hebben we door de sympathieke - en volgens Celien "schattige" - eigenaar te proeven gekregen. Jammie!

We passeerden ook nog een marmer-werkplaats...





En dan nu, speciaal voor de oma, nog een paar foto's van Celien:

Misschien nog een leuk weetje als afsluiter voor vandaag: Volterra is een belangrijke locatie in de Twilight series van Stephenie Meyer. In de boeken is Volterra de thuisbasis van de Volturi, een kring van krachtige en oude vampieren.

vakantiedagboek: dag 2

We moeten nog even wennen aan het warme weer, en de fut zat er bij de "grote" mensen vandaag niet in.
De "kleine" mensjes hadden daarentegen volop energie en waren klaar om erin te vliegen.

Om iedereen tevreden te stellen, werd het dan maar een dagje "chillen" aan het zwembad.

Sorry oma, ik weet dat we het hadden beloofd, maar een foto van Celien zonder iPhone, maar dat wordt moeilijk...

 

Daarna nog een spelletje ping pong...

... en een heerlijke maaltijd om de dag mee af te sluiten

Vakantiedagboek: dag 1

Vrijdag vertrokken om 20u, in één ruk (met evenwel de nodige plas- en eetpauzes) doorgereden, om dan zaterdag om 15u eindelijk aan te komen op de bestemming, in de buurt van Volterra, Italië.
Alle passagiers hebben de rit overleefd, de voorraad echter niet. Geloof het of niet, maar de ganse drankvoorraad was er bij aankomst door:

Eerste indruk: amai wat is het hier heet (30,5 °C). Of toch heter dan verwacht/voorspeld. En oh, wat is het hier schoon!

Op deze eerste dag was er meteen een welkomstparty voorzien voor alle gasten van de 3 locaties die behoren tot "Agriturismo Panieracci".
De kinderen konden zich na het lange stilzitten meteen uitleven op het springkasteel

en in de speeltuin.

Ondertussen konden de ouders genieten van live muziek, en een overheerlijk aanbod proeverijen van lokale streekproducten.

Na alle proevertjes mochten we nog eens aanschuiven voor een overheerlijk buffet van uiteenlopende lekkernijen. 

Mijn topfavoriet: een bruschetta om duimen en vingers bij af te likken! (Maar ook de pasta's, gegrilde groenten en brood met tapenades waren best te pruimen).

Toen we volledig voldaan nog even aan het nagenieten waren, bleek dat dit alles eigenlijk nog maar het voorgerecht was. Voor het hoofdgerecht hebben we dus helaas moeten passen...

Dan liever nog even bekomen in een lekkere zetel, met prachtig uitzicht:

Of het me de komende dagen nog lukt om dit dagboek aan te vullen, hangt een beetje van de internetverbinding af. Voorlopig is dat zowat het enige minpuntje hier. Gisterenavond heb ik de pogingen na 2uur moeten staken, en vandaag liep het ook nog niet bepaald vlot. Maar goed, het is nu dus wel gelukt...

Nog ééntje om het af te leren...

Eerder deze maand liet ik jullie al vier versies van dit patroontje zien, en deze week maakte ik er nog ééntje.

Eéntje op de groei weliswaar, want de dochter wil ook wel eens wat anders dragen dan nog maar eens een versie van de Mara.

Deze keer ging ik voor een jurk, met toevoeging van een tailleband en een stolpplooirokje.

Ik werk zelden met zichtbare ritsen, maar voor dit exemplaar vond ik het wel iets hebben. Een metaalkleurige rits was nog mooier geweest, maar ik vond nergens een exemplaar met de juist kleur. Jammer, maar het fluo-roze heeft ook wel iets. (Ik gebruikte dezelfde rits als hier trouwens)

Omdat er al een rits in de jurk verwerkt zit, hoefde ik niet te werken met echte knoopsgaten. Het patroon voorziet geen "flapje" aan de binnenzijde van de bloes ter hoogte van de knoopsgaten, zodat je daar vaak een stukje huid kan zien (ik hoop dat je begrijpt wat ik bedoel). Dat probleem is nu opgelost omdat ik de "yoke" uit één stuk kon maken.

De rolschaatsknoopjes geven het geheel een leuk retro-gevoel.
En ze hebben ook wel echt iets "vintage", want de verkoper wist me te vertellen dat ze zeker 30 jaar oud zijn! (Deze verkoopstruc had meteen zijn effect, want ik kocht uiteindelijk dubbel zoveel knoopjes dan gepland.)

De jurk is een maat of twee te groot, dus een foto op model heeft weinig zin, maar dat maakt de fotoshoot er niet makkelijker op:

Ik ga op vakantie en ik neem mee...

Een koeltas!

We hadden hier namelijk alleen van die kleine, rechthoekige, gratis gevallekes liggen van Iglo, Renmans,... Net groot genoeg voor één koelelementje en een drietal blikjes drank, en dat is het dan.
Wel, ik wilde meer, veel meer!

Ik wou een tas waar ook een fles water in past.
Ik wou een tas waar meerdere koelelementen in passen + meer dan 3 blikjes drank.
Ik wou een tas waar er dan nog steeds plaats over is voor wat fruit en chocoladekoekjes.
Ik wou een hippe, trendy tas die er langs buiten niet uitziet als een koeltas.

Conclusie: maak er gewoon zelf één! Zo gezegd, zo gedaan:

Het patroon voor deze tas vond ik terug in een besloten naaigroepje op facebook, maar je kan het ook hier vinden. Wil je het liever eerst eens proberen met een gratis patroontje, check dan zeker eens mijn pinterest pagina voor inspiratie.

Het tafelzeil met de flamingo's vond ik bij Habiba in Leuven

 

Het materiaal aan de binnenkant van de tas heet "Insul Shine", en belooft warme dingen warm te houden en koude dingen koud. Dankzij de hulp van enkele dames in een naaigroepje op Facebook heb ik dit materiaal teruggevonden in Heist-op-den-Berg bij Den Depot/Het Machien. 

Leuke stofjes daar trouwens. Man wat heb ik me moeten inhouden om niet meer dan het "strikt noodzakelijke" te kopen daar!

De Rits en het flashy fluo-roze garen tenslotte komen uit de Veritas.

Onze koffertjes zijn dus bijna gevuld. Nog vlug een paar last-minute projectjes voor het vertrek, en we zijn er helemaal klaar voor!

P.S.: ondertussen kan je nog altijd meedoen met mijn mini-give-away!

Give-Back Give-away

Sinds ik terug aan het naaien geslagen ben en ontdekt heb dat blogland niet enkel bestaat uit beauty- en fashionqueens of computer nerds, doe ik soms mee aan give-aways en ook al 2 of 3 keer aan naaiwedstrijdjes op naaiblogs.

Tot mijn grote verbazing is het zelfs al een aantal keer gebeurd dat ik hierbij nog iets win ook! (voor wie verder leest tot het einde van dit bericht, valt er ook iets te winnen!)

Vroeger won ik echt nooit iets, maar de laatste tijd heb ik - in verhouding tot het aantal van mijn deelnames en het aantal deelnemers die meedingen - best wel vaak iets gewonnen eigenlijk. Zo vaak, dat ik het een beetje eng vind. Alsof ik zo slecht ben dat ik naar de hel moet, maar God mij om mijn beperkt aantal goede daden in dit leven toch nog beloont met een aantal van deze fantastische prijzen.

De eerste keer dat ik me zo gelukkig mocht prijzen, was in september 2013. Toen won ik via een give-away op haar blog het patroon van het Mara bloesje van Compagnie M.
Dat ik hier al menigmaal gebruik van heb gemaakt kon je hier pas nog lezen.
Bovendien kreeg ik deze maand de kans om deel uit te maken van een grootse blogtour, volledig gewijd aan dit patroon!

In mei won ik een verrassingspakketje via de facebookpagina van de hippe stoffen- en kledingwinkel Habiba.

Ook nog niet zo lang geleden (juni) won ik een super give-away met maar liefst 3 superpatroontjes van 3 verschillende ontwerpers via haar blog. Ik koos voor de Lars van Zonen09, de Louisa Dress van Compagnie M. en de Tinny Dress van Straightgrain. Ik heb nog geen tijd gehad om deze patroontjes uit te testen, maar ze staan alledrie zeker op mijn to-do lijstje!

Begin juli won ik hier de eerste prijs met een naaiwedstrijd: het patroon van de Anniek tas van Mai Designs, 1 burda en 1 knipmode en 2 meter stof naar keuze van Lillestoff.

24 juli deed ik nog eens mee aan een give-away voor een superschattig t-shirt en jurk patroontje van E+M patterns via haar blog. Deze blog leerde ik kennen via meer opzoekwerk naar een ander patroontje van E+M patterns, nl. deze prachtige jurk. Echt eentje die voor een communiefeest kan dienen. En ook hiervan loopt er momenteel een give-away.

Hier kan je zelf (als je snel bent) nog meedoen met deze give-away.

Omdat ik zo verliefd ben op het patroon, omdat het qua prijs enorm goed meevalt, en omdat ik na alle hierboven genoemde mazzel niet verwacht nog eens iets te winnen in de nabije toekomst, heb ik  niet gewacht op de uitslag van de give-away, en het patroontje meteen op de releasedatum aangeschaft. Mocht ik het nu toch winnen, dan organiseer ik zelf een give-away om er iemand anders blij mee te maken.

MAAR: de dappere lezer die de moeite heeft gedaan om deze lange tekst helemaal uit te lezen, de trouwe volgers en lieve reacties die ik in het korte bestaan van mijn blog al heb mogen opmerken en lezen, en de toevallige voorbijganger die per ongeluk op mijn blog is terechtgekomen en even is blijven plakken, wil ik nu al bedanken met een bescheiden give-away.

Ik heb een pakketje samengesteld uit stofrestjes van reeds gemaakte projectjes:

Om dit pakketje te winnen vul je gewoon vóór de deadline onderstaande rafflecopter in. De winnaar wordt op 25 augustus bekend gemaakt. Veel succes!

a Rafflecopter giveaway